ReliOn/Novolin 70/30
Generieke naam: insuline isofaan en insuline regelmatig [ IN-su-lin-EYE-soe-fane-and-IN-su-lin-REG-ue-lar ]
Merknamen: HumuLIN 70/30, HumuLIN 70/30 KwikPen, NovoLIN 70/30, ReliOn/NovoLIN 70/30
Geneesmiddelklasse: Insuline
Wat is ReliOn/Novolin 70/30?
Insuline is een hormoon dat werkt door het glucosegehalte (suiker) in het bloed te verlagen. Insuline isofaan is een middellangwerkende insuline. Insuline regular is een kortwerkende insuline. Deze combinatie-insuline begint binnen 10 tot 20 minuten na injectie te werken, piekt in 2 uur en blijft tot 24 uur werken.
ReliOn/Novolin 70/30 is een combinatiegeneesmiddel dat wordt gebruikt om de bloedsuikerspiegel bij volwassenen met diabetes mellitus te verbeteren.
ReliOn/Novolin 70/30 kan ook worden gebruikt voor doeleinden die niet in deze medicatiehandleiding worden vermeld.
Waarschuwingen
U mag ReliOn/Novolin 70/30 niet gebruiken als u een episode van lage bloedsuiker heeft.
Deel nooit een injectiepen of spuit met iemand anders, ook niet als de naald is verwisseld.
Voordat u dit geneesmiddel inneemt
U mag dit geneesmiddel niet gebruiken als u allergisch bent voor insuline of als u een episode van hypoglykemie (lage bloedsuikerspiegel) heeft.
Dit geneesmiddel is niet goedgekeurd voor gebruik door personen jonger dan 18 jaar.
Vertel het uw arts als u ooit:
-
congestief hartfalen of andere hartproblemen;
-
lever- of nierziekte; of
-
lage kaliumspiegels in uw bloed (hypokaliëmie).
Vertel het uw arts als u ook pioglitazon of rosiglitazon gebruikt (soms in combinatie met glimepiride of metformine). Het gebruik van bepaalde orale diabetesgeneesmiddelen terwijl u insuline gebruikt, kan uw risico op ernstige hartproblemen verhogen.
Vertel het uw arts als u zwanger bent of borstvoeding geeft.
Volg de instructies van uw arts over het gebruik van insuline als u zwanger bent of zwanger wordt. Het beheersen van diabetes is erg belangrijk tijdens de zwangerschap en een hoge bloedsuikerspiegel kan complicaties veroorzaken bij zowel de moeder als de baby.
Hoe moet ik ReliOn/Novolin 70/30 gebruiken?
Volg alle aanwijzingen op uw receptlabel en lees alle medicatiehandleidingen of instructiebladen. Gebruik het geneesmiddel precies zoals voorgeschreven.
Insuline wordt onder de huid geïnjecteerd. Een zorgverlener kan u leren hoe u zelf de medicatie op de juiste manier gebruikt.
Geef ReliOn/Novolin 70/30 niet met een insulinepomp.
Lees en volg zorgvuldig alle gebruiksaanwijzingen die bij uw geneesmiddel zijn geleverd. Vraag uw arts of apotheker als u niet alle instructies begrijpt.
Deze insuline moet er troebel uitzien na het mengen. Gebruik het mengsel niet als het er helder uitziet of deeltjes bevat. Bel uw apotheker voor nieuwe medicijnen.
Uw zorgverlener zal u laten zien waar op uw lichaam u ReliOn/Novolin 70/30 moet injecteren. Gebruik elke keer dat u een injectie toedient een andere plaats. Injecteer niet twee keer achter elkaar op dezelfde plaats.
Injecteer dit geneesmiddel niet in de huid die beschadigd, gevoelig, gekneusd, ontpit, verdikt of schilferig is, of die een litteken of een harde knobbel heeft.
Na gebruik van ReliOn/Novolin 70/30 dient u binnen 30 tot 45 minuten een maaltijd te nuttigen.
Als u een injectiepen gebruikt, gebruik dan alleen de injectiepen die bij deze insuline wordt geleverd. Bevestig voor elk gebruik een nieuwe naald. Breng de insuline niet van de pen over in een spuit.
Deel nooit een injectiepen of spuit met iemand anders, ook niet als de naald is verwisseld. Door deze apparaten te delen, kunnen infecties of ziekten van de ene persoon op de andere worden overgedragen.
U heeft mogelijk een lage bloedsuikerspiegel (hypoglykemie) en u voelt zich erg hongerig, duizelig, prikkelbaar, verward, angstig of beverig. Om hypoglykemie snel te behandelen, eet of drinkt u een snelwerkende bron van suiker (vruchtensap, harde snoepjes, crackers, rozijnen of frisdrank zonder light).
Uw arts kan een glucagon-injectiekit voorschrijven als u ernstige hypoglykemie heeft. Zorg ervoor dat uw familie of goede vrienden weten hoe ze u deze injectie moeten geven in geval van nood.
Let ook op tekenen van een hoge bloedsuikerspiegel (hyperglykemie), zoals verhoogde dorst of plassen.
De bloedsuikerspiegel kan worden beïnvloed door stress, ziekte, operaties, lichaamsbeweging, alcoholgebruik of het overslaan van maaltijden. Vraag uw arts voordat u uw dosis of medicatieschema wijzigt.
Insuline is slechts een onderdeel van een behandelingsprogramma dat ook dieet, lichaamsbeweging, gewichtsbeheersing, bloedsuikertesten en speciale medische zorg kan omvatten. Volg de instructies van uw arts zeer nauwkeurig op.
Bewaar dit geneesmiddel in de originele verpakking, beschermd tegen hitte en licht. Trek geen insuline uit een injectieflacon in een spuit totdat u klaar bent om een injectie te geven. Vries insuline niet in en bewaar het niet in de buurt van het koelelement in de koelkast. Gooi alle ingevroren insuline weg.
Ongeopend bewaren (niet in gebruik) ReliOn/Novolin 70/30:
-
Koel en gebruik tot de vervaldatum; of
-
Bewaren bij kamertemperatuur en gebruiken binnen het aantal dagen dat staat vermeld in de gebruiksaanwijzing die bij uw geneesmiddel is geleverd.
Bewaren geopend (in gebruik) ReliOn/Novolin 70/30:
-
Bewaar de injectieflacon in de koelkast of bij kamertemperatuur.
-
Bewaar de injectiepen bij kamertemperatuur (niet in de koelkast). Bewaar de injectiepen niet met een naald eraan bevestigd.
-
In-use insuline is slechts een bepaald aantal dagen stabiel. Gooi alle medicijnen weg die niet binnen die tijd zijn gebruikt. Volg alle bewaarinstructies die bij uw geneesmiddel zijn geleverd.
Gebruik een naald en spuit slechts één keer en plaats ze vervolgens in een prikbestendige “scherpe” container. Volg de staats- of lokale wetten over het weggooien van deze container. Houd het buiten het bereik van kinderen en huisdieren.
Draag of draag in geval van nood een medische identificatie om anderen te laten weten dat u diabetes heeft.
Wat gebeurt er als ik een dosis mis?
Aangezien dit geneesmiddel bij een maaltijd wordt gebruikt, is het mogelijk dat u zich niet aan een bepaald doseringsschema houdt. Wanneer u deze insuline gebruikt, zorg er dan voor dat u binnen 45 minuten een maaltijd eet. Gebruik geen extra geneesmiddel om een vergeten dosis in te halen.
Zorg ervoor dat uw recept opnieuw wordt gevuld voordat uw medicijnen helemaal op zijn.
Wat gebeurt er als ik een overdosis heb?
Zoek medische noodhulp of bel de Poison Help-lijn op 1-800-222-1222. Een overdosis insuline kan levensbedreigende hypoglykemie veroorzaken. Symptomen zijn onder meer slaperigheid, verwardheid, wazig zien, gevoelloosheid of tintelingen in uw mond, moeite met spreken, spierzwakte, onhandige of schokkerige bewegingen, toevallen (convulsies) of bewustzijnsverlies.
Wat moet ik vermijden bij het gebruik van ReliOn/Novolin 70/30?
Insuline kan een lage bloedsuikerspiegel veroorzaken. Vermijd autorijden of machines bedienen totdat u weet welke invloed ReliOn/Novolin 70/30 op u zal hebben.
Voorkom medicatiefouten door altijd het medicijnetiket te controleren voordat u uw insuline injecteert.
Vermijd het drinken van alcohol. Het kan een lage bloedsuikerspiegel veroorzaken en kan uw diabetesbehandeling verstoren.
ReliOn/Novolin 70/30 bijwerkingen
Roep dringende medische hulp in als u tekenen van insuline-allergie heeft: roodheid of zwelling op de plaats van een injectie, jeukende huiduitslag over het hele lichaam, moeite met ademhalen, beklemd gevoel op de borst, het gevoel alsof u flauwvalt, of zwelling in uw tong of keel.
ReliOn/Novolin 70/30 kan ernstige bijwerkingen veroorzaken. Bel onmiddellijk uw arts als u:
-
vochtretentie – gewichtstoename, zwelling in uw handen of voeten, kortademigheid; of
-
laag kalium – krampen in de benen, constipatie, onregelmatige hartslag, fladderen in uw borst, verhoogde dorst of plassen, gevoelloosheid of tintelingen, spierzwakte of slap gevoel.
Vaak voorkomende bijwerkingen van ReliOn/Novolin 70/30 kunnen zijn:
-
lage bloedsuikerspiegel;
-
gewichtstoename, zwelling in uw handen of voeten;
-
jeuk, milde huiduitslag; of
-
verdikking of uitholling van de huid waar u het geneesmiddel heeft geïnjecteerd.
Dit is geen volledige lijst van bijwerkingen en er kunnen andere optreden. Bel uw arts voor medisch advies over bijwerkingen. U kunt bijwerkingen melden aan de FDA op 1-800-FDA-1088.
Welke andere geneesmiddelen zullen ReliOn/Novolin 70/30 beïnvloeden?
Deze insuline werkt mogelijk niet zo goed als u tegelijkertijd andere geneesmiddelen gebruikt. Dit omvat geneesmiddelen op recept en vrij verkrijgbare medicijnen, vitamines en kruidenproducten. Sommige medicijnen kunnen er ook voor zorgen dat u minder symptomen van hypoglykemie heeft, waardoor het moeilijker is om te bepalen wanneer uw bloedsuikerspiegel laag is. Niet alle mogelijke interacties worden hier vermeld. Vertel uw arts over alle geneesmiddelen die u begint of stopt met gebruiken.
Populaire veelgestelde vragen
Hoe en waar moet ik insuline injecteren?
Insuline injecteren is niet moeilijk, maar het vergt wel wat oefening. Er zijn drie belangrijke plaatsen waar insuline kan worden geïnjecteerd: het maaggebied, behalve een cirkel van 2 inch rond uw navel, en het zachte deel van uw middel, maar niet in de buurt van uw ruggengraat; het bovenste en buitenste deel van je dijen, maar niet je binnenkant van de dijen of ergens in de buurt van je knie; de buitenste achterkant van uw bovenarm waar zich een zak vetweefsel bevindt.
Meer veelgestelde vragen
- Hoe lang gaat Humuline mee?
Verdere informatie
Denk eraan, bewaar deze en alle andere geneesmiddelen buiten het bereik van kinderen, deel uw geneesmiddelen nooit met anderen en gebruik dit geneesmiddel alleen voor de voorgeschreven indicatie.
Raadpleeg altijd uw zorgverlener om er zeker van te zijn dat de informatie op deze pagina van toepassing is op uw persoonlijke omstandigheden.
Discussion about this post