Insuline humaan poeder voor inhalatie

Wat is dit medicijn?

INSULINE (IN su lin) is een door de mens gemaakte vorm van insuline. Dit geneesmiddel verlaagt de hoeveelheid suiker in uw bloed. Het is een snelwerkende insuline die ongeveer 12 minuten na inhalatie begint te werken.

Dit geneesmiddel kan voor andere doeleinden worden gebruikt; vraag uw zorgverzekeraar of apotheker als u vragen heeft.

GEMEENSCHAPPELIJKE MERKNAAM(EN): Afrezza

Wat moet ik mijn zorgverlener vertellen voordat ik dit geneesmiddel inneem?

Ze moeten weten of u een van deze aandoeningen heeft:

• sigarettenroker
• afleveringen van een lage bloedsuikerspiegel
• nierziekte
• leverziekte
• longkanker
• long- of ademhalingsziekte, zoals astma of COPD (zoals emfyseem)
• andere geneesmiddelen voor inhalatie gebruiken
• een ongebruikelijke of allergische reactie op insuline, andere medicijnen, voedingsmiddelen, kleurstoffen of conserveermiddelen
• zwanger of probeert zwanger te worden
• borstvoeding geven

Hoe moet ik dit geneesmiddel gebruiken?

Dit geneesmiddel is bedoeld voor inhalatie via de mond. Neem dit geneesmiddel aan het begin van een maaltijd. Het is belangrijk dat u de aanwijzingen van uw arts of zorgverlener opvolgt. U leert hoe u dit geneesmiddel moet gebruiken en hoe u de dosering kunt aanpassen aan activiteiten en ziekte. Zorg ervoor dat u uw inhalator correct gebruikt. Gebruik niet meer insuline dan is voorgeschreven. Gebruik niet meer of minder vaak dan voorgeschreven.

Bij elk recept en elke navulling krijgt u van de apotheker een speciale MedGuide. Zorg ervoor dat u deze informatie elke keer zorgvuldig leest.

Praat met uw kinderarts over het gebruik van dit geneesmiddel bij kinderen. Speciale zorg kan nodig zijn.

Overdosering: Als u denkt dat u te veel van dit geneesmiddel heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met een antigifcentrum of eerste hulp.

OPMERKING: Dit geneesmiddel is alleen voor u bestemd. Deel dit geneesmiddel niet met anderen.

Wat als ik een dosis mis?

Het is belangrijk om geen dosis over te slaan. Uw zorgverlener of arts moet een plan voor gemiste doses met u bespreken. Als u een dosis mist, volg dan hun plan. Neem geen dubbele doses.

Wat kan een wisselwerking hebben met dit geneesmiddel?

• albuterol of andere geneesmiddelen voor inhalatie
• andere medicijnen voor diabetes

Veel medicijnen kunnen veranderingen in de bloedsuikerspiegel veroorzaken, waaronder:

• alcoholhoudende dranken
• antivirale geneesmiddelen voor hiv of aids
• aspirine en aspirine-achtige medicijnen
• bepaalde geneesmiddelen tegen bloeddruk, hartaandoeningen, onregelmatige hartslag
• bepaalde geneesmiddelen voor depressie, angst of psychotische stoornissen
• chroom
• diuretica
• vrouwelijke hormonen, zoals oestrogenen of progestagenen en anticonceptiepillen
• fenofibraat
• gemfibrozil
• isoniazide
• lanreotide
• mannelijke hormonen of anabole steroïden
• MAO-remmers zoals Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil en Parnate
• medicijnen voor gewichtsverlies
• geneesmiddelen voor allergieën, astma, verkoudheid of hoest
• niacine
• nicotine
• NSAID’s, geneesmiddelen tegen pijn en ontsteking, zoals ibuprofen of naproxen
• octreotide
• pasireotide
• pentamidine
• fenytoïne
• probenecide
• chinolon-antibiotica zoals ciprofloxacine, levofloxacine, ofloxacine
• sommige kruidenvoedingssupplementen
• steroïde medicijnen zoals prednison of cortison
• sulfamethoxazol; trimethoprim
• schildklierhormonen

Sommige medicijnen kunnen de waarschuwingssymptomen van een lage bloedsuikerspiegel (hypoglykemie) verbergen. Mogelijk moet u uw bloedsuikerspiegel nauwkeuriger controleren als u een van deze medicijnen gebruikt. Waaronder:

• bètablokkers zoals metoprolol en propranolol
• clonidine
• guanethidine
• reserpine

Deze lijst beschrijft mogelijk niet alle mogelijke interacties. Geef uw zorgverlener een lijst met alle medicijnen, kruiden, medicijnen zonder recept of voedingssupplementen die u gebruikt. Vertel hen ook of u rookt, alcohol drinkt of illegale drugs gebruikt. Sommige items kunnen een wisselwerking hebben met uw geneesmiddel.

Waar moet ik op letten bij het gebruik van dit geneesmiddel?

Bezoek uw zorgverlener of arts voor regelmatige controles van uw voortgang.

Een test genaamd de HbA1C (A1C) zal worden gecontroleerd. Dit is een eenvoudige bloedtest. Het meet uw bloedsuikerspiegel gedurende de laatste 2 tot 3 maanden. U krijgt deze test elke 3 tot 6 maanden.

Leer hoe u uw bloedsuikerspiegel kunt controleren. Leer de symptomen van een lage en hoge bloedsuikerspiegel en hoe u deze kunt beheersen.

Neem altijd een snelle suikerbron mee voor het geval u symptomen van een lage bloedsuikerspiegel heeft. Voorbeelden zijn harde kandijsuiker of glucosetabletten. Zorg ervoor dat anderen weten dat u kunt stikken als u eet of drinkt wanneer u ernstige symptomen van een lage bloedsuikerspiegel krijgt, zoals toevallen of bewusteloosheid. Ze moeten meteen medische hulp krijgen.

Vertel het uw arts of zorgverlener als u een hoge bloedsuikerspiegel heeft. Mogelijk moet u de dosis van uw geneesmiddel wijzigen. Als u ziek bent of meer beweegt dan normaal, moet u mogelijk de dosis van uw geneesmiddel wijzigen.

Sla geen maaltijden over. Vraag uw arts of zorgverlener of u alcohol moet vermijden. Veel niet-voorgeschreven hoest- en verkoudheidsproducten bevatten suiker of alcohol. Deze kunnen de bloedsuikerspiegel beïnvloeden.

Draag een medische ID-armband of -ketting en draag een kaart met uw ziekte en details van uw medicijn en doseringstijden.

Welke bijwerkingen kan ik opmerken als ik dit geneesmiddel ontvang?

Bijwerkingen die u zo snel mogelijk aan uw arts of zorgverlener moet melden:

• allergische reacties zoals huiduitslag, jeuk of netelroos, zwelling van het gezicht, de lippen of de tong
• ademhalingsproblemen
• tekenen en symptomen van een hoge bloedsuikerspiegel zoals duizeligheid, droge mond, droge huid, fruitige adem, misselijkheid, maagpijn, meer honger of dorst, vaker plassen
• tekenen en symptomen van een lage bloedsuikerspiegel zoals angstgevoelens, verwardheid, duizeligheid, toegenomen hongergevoel, ongewoon zwak of moe, zweten, beverigheid, koude, prikkelbaarheid, hoofdpijn, wazig zien, snelle hartslag, bewustzijnsverlies

Bijwerkingen die meestal geen medische aandacht vereisen (meld het aan uw arts of zorgverlener als ze aanhouden of hinderlijk zijn):

• hoest
• keelpijn

Deze lijst beschrijft mogelijk niet alle mogelijke bijwerkingen. Bel uw arts voor medisch advies over bijwerkingen. U kunt bijwerkingen melden aan de FDA op 1-800-FDA-1088.

Waar moet ik mijn medicijn bewaren?

Buiten bereik van kinderen bewaren.

De inhalator kan tot 15 dagen vanaf de datum van eerste gebruik worden gebruikt. Gooi uw inhalator na 15 dagen weg en koop een nieuwe. Bewaar de inhalator tussen 2 en 25 graden C (36 en 77 graden F).

Bewaar ongeopende foliepatroonverpakkingen in een koelkast tussen 2 en 8 graden C (36 en 46 graden F). Deze kunnen worden gebruikt tot de vervaldatum. Als ongeopende insulinepatronen in folieverpakkingen niet gekoeld worden bewaard, moeten de patronen binnen 10 dagen worden gebruikt.

Geopende folieverpakkingen voor insulinepatronen die in gebruik zijn, moeten worden bewaard bij kamertemperatuur tussen 15 en 30 graden C (59 en 86 graden F). Verzegelde (ongeopende) blisterkaarten en strips moeten binnen 10 dagen worden gebruikt. Patronen die overblijven in een geopende strip moeten binnen 3 dagen worden gebruikt.

Voor gebruik moeten de inhalator en de patronen 10 minuten op kamertemperatuur zijn.

OPMERKING: Dit blad is een samenvatting. Het dekt mogelijk niet alle mogelijke informatie. Als u vragen heeft over dit geneesmiddel, neem dan contact op met uw arts, apotheker of zorgverlener.