Gebruik, bijwerkingen en waarschuwingen van esomeprazol en naproxen

Esomeprazol en naproxen

Generieke naam: esomeprazol en naproxen [ ee-soe-MEP-ra-zole-and-na-PROX-en ]

Merknaam: Vimovo
Doseringsvorm: orale tablet met vertraagde afgifte (20 mg-375 mg; 20 mg-500 mg)
Geneesmiddelklasse: niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen

Wat is esomeprazol en naproxen?

Naproxen is een niet-steroïde anti-inflammatoir geneesmiddel (NSAID). Esomeprazol is een protonpompremmer.

Esomeprazol en naproxen is een combinatiegeneesmiddel dat wordt gebruikt voor de behandeling van symptomen van osteoartritis, reumatoïde artritis en spondylitis ankylopoetica. Het esomeprazol in esomeprazol en naproxen helpt het risico op maagzweren te verminderen bij mensen die mogelijk risico lopen tijdens een behandeling met een NSAID.

Esomeprazol en naproxen kunnen ook worden gebruikt voor doeleinden die niet in deze medicatiehandleiding worden vermeld.

Waarschuwingen

Naproxen kan uw risico op een fatale hartaanval of beroerte verhogen. Gebruik dit geneesmiddel niet vlak voor of na een bypassoperatie van het hart (coronaire bypass-transplantaat of CABG). Naproxen kan ook maag- of darmbloedingen veroorzaken, die fataal kunnen zijn.

Esomeprazol kan nierproblemen veroorzaken. Vertel het uw arts als u minder plast dan normaal, of als u bloed in uw urine heeft.

Diarree kan een teken zijn van een nieuwe infectie. Bel uw arts als u diarree heeft die waterig is of bloed bevat.

Esomeprazol kan nieuwe of verergerende symptomen van lupus veroorzaken. Vertel het uw arts als u gewrichtspijn en huiduitslag op uw wangen of armen heeft die erger wordt in zonlicht.

Het is waarschijnlijker dat u een botbreuk krijgt als u dit geneesmiddel langdurig of vaker dan eenmaal per dag gebruikt.

Voordat u dit geneesmiddel inneemt

Naproxen kan uw risico op een fatale hartaanval of beroerte verhogen, zelfs als u geen risicofactoren heeft. Gebruik esomeprazol en naproxen niet vlak voor of na een bypassoperatie van het hart (coronaire bypass-transplantaat of CABG).

Naproxen kan ook maag- of darmbloedingen veroorzaken, die fataal kunnen zijn. Deze aandoeningen kunnen zonder waarschuwing optreden terwijl u naproxen gebruikt, vooral bij oudere volwassenen.

U mag dit geneesmiddel niet gebruiken als u allergisch bent voor esomeprazol (Nexium) of naproxen (Aleve, Naprosyn), of als:

• u bent ook allergisch voor geneesmiddelen zoals esomeprazol, zoals lansoprazol, omeprazol, pantoprazol, rabeprazol, Dexilant, Nexium, Prevacid, Protonix en andere;

• u heeft ademhalingsproblemen, nierproblemen of een ernstige allergische reactie gehad nadat u dit geneesmiddel in het verleden heeft gebruikt;

• u heeft een astma-aanval of ernstige allergische reactie gehad na het innemen van aspirine of een NSAID; of

• u neemt ook een hiv-geneesmiddel dat rilpivirine bevat (Complera, Edurant, Odefsey).

Vertel het uw arts als u ooit:

• hartziekte, hoge bloeddruk;

• astma;

• ziekte van Crohn, colitis ulcerosa, inflammatoire darmziekte;

• maag- of darmbloeding na inname van een NSAID;

• lever- of nierziekte;

• laag magnesiumgehalte in uw bloed; of

• als u rookt of alcohol drinkt.

U heeft meer kans op een gebroken bot in uw heup, pols of wervelkolom terwijl u langdurig of meer dan één keer per dag een protonpompremmer gebruikt. Praat met uw arts over manieren om uw botten gezond te houden.

Als u zwanger bent, mag u naproxen niet gebruiken tenzij uw arts u dat zegt. Het gebruik van een NSAID tijdens de laatste 20 weken van de zwangerschap kan ernstige hart- of nierproblemen veroorzaken bij de ongeboren baby en mogelijke complicaties tijdens uw zwangerschap.

Het is mogelijk dat het niet veilig is om borstvoeding te geven tijdens het gebruik van dit geneesmiddel. Vraag uw arts naar eventuele risico’s.

Esomeprazol en naproxen zijn niet goedgekeurd voor gebruik door personen jonger dan 12 jaar of met een gewicht van minder dan 38 kilogram (84 pond).

Hoe moet ik esomeprazol en naproxen gebruiken?

Volg alle aanwijzingen op uw receptlabel en lees alle medicatiehandleidingen of instructiebladen. Gebruik het geneesmiddel precies zoals voorgeschreven.

Neem het geneesmiddel ten minste 30 minuten voor een maaltijd in. Gebruik de laagste dosis die effectief is bij de behandeling van uw aandoening.

Slik de tablet heel door en plet, kauw of breek hem niet.

Esomeprazol en naproxen kunnen de resultaten van bepaalde medische tests beïnvloeden. Vertel elke arts die u behandelt dat u dit geneesmiddel gebruikt.

Bewaren bij kamertemperatuur, uit de buurt van vocht, warmte en licht.

Wat gebeurt er als ik een dosis mis?

Neem het geneesmiddel zo snel mogelijk in, maar sla de gemiste dosis over als het bijna tijd is voor uw volgende dosis. Neem geen twee doses tegelijk.

Wat gebeurt er als ik een overdosis heb?

Zoek medische noodhulp of bel de Poison Help-lijn op 1-800-222-1222.

Symptomen van overdosering kunnen zijn: slaperigheid, ernstige zwakte, maagpijn of braken.

Wat moet ik vermijden tijdens het gebruik van esomeprazol en naproxen?

esomeprazol en naproxen kunnen diarree veroorzaken, wat een teken kan zijn van een nieuwe infectie. Als u diarree heeft die waterig of bloederig is, neem dan contact op met uw arts voordat u een geneesmiddel tegen diarree gebruikt.

Vermijd het drinken van alcohol. Het kan uw risico op maagbloedingen verhogen.

Regelmatige inname van naproxen samen met esomeprazol (Nexium) zal niet op dezelfde manier werken als de combinatie van esomeprazol en naproxen (Vimovo). Vervang dit geneesmiddel niet door vrij verkrijgbare producten.

Vraag een arts of apotheker voordat u andere geneesmiddelen gebruikt tegen pijn, koorts, zwelling of symptomen van verkoudheid/griep. Ze kunnen ingrediënten bevatten die vergelijkbaar zijn met naproxen (zoals aspirine, ibuprofen of ketoprofen).

Bijwerkingen van esomeprazol en naproxen

Zoek medische noodhulp als u tekenen van een allergische reactie (netelroos, niezen, loopneus of verstopte neus, piepende ademhaling, moeilijke ademhaling, zwelling in uw gezicht of keel) of een ernstige huidreactie (koorts, keelpijn, brandende ogen, huidpijn) heeft rode of paarse huiduitslag met blaarvorming en vervelling).

Stop met het gebruik van dit geneesmiddel en zoek medische noodhulp als u tekenen van een hartaanval of beroerte heeft: pijn op de borst die zich uitbreidt naar uw kaak of schouder, plotselinge gevoelloosheid of zwakte aan één kant van het lichaam, onduidelijke spraak, kortademigheid.

Esomeprazol en naproxen kunnen ernstige bijwerkingen veroorzaken. Bel onmiddellijk uw arts als u:

• ernstige maagpijn, diarree die waterig of bloederig is;

• bloederige of teerachtige ontlasting, bloed ophoesten of braaksel dat op koffiedik lijkt;

• hartproblemen – zwelling, snelle gewichtstoename, kortademigheid;

• nierproblemen – koorts, huiduitslag, misselijkheid, verlies van eetlust, gewrichtspijn, minder plassen dan normaal, bloed in uw urine, gewichtstoename;

• leverproblemen – verlies van eetlust, maagpijn (rechtsboven), donkere urine, geelzucht (gele verkleuring van de huid of ogen);

• laag magnesium – duizeligheid, snelle of onregelmatige hartslag, tremoren (trillen) of schokkende spierbewegingen, zenuwachtig gevoel, spierkrampen, spierspasmen in uw handen en voeten, hoesten of stikken gevoel;

• lage rode bloedcellen (bloedarmoede) – bleke huid, ongewone vermoeidheid, licht gevoel in het hoofd of kortademigheid, koude handen en voeten; of

• nieuwe of verergerende symptomen van lupus – gewrichtspijn en huiduitslag op uw wangen of armen die verergert in zonlicht.

Als u esomeprazol en naproxen langdurig gebruikt, kan dit ertoe leiden dat u maaggezwellen ontwikkelt, de zogenaamde fundusklierpoliepen. Praat met uw arts over dit risico.

Als u esomeprazol en naproxen langer dan 3 jaar gebruikt, kunt u een vitamine B12-tekort krijgen. Praat met uw arts over hoe u deze aandoening kunt behandelen als u deze krijgt.

Vaak voorkomende bijwerkingen van esomeprazol en naproxen kunnen zijn:

• maagklachten; of

• diarree.

Dit is geen volledige lijst van bijwerkingen en er kunnen andere optreden. Bel uw arts voor medisch advies over bijwerkingen. U kunt bijwerkingen melden aan de FDA op 1-800-FDA-1088.

Doseringsinformatie voor esomeprazol en naproxen

Gebruikelijke dosis voor volwassenen voor spondylitis ankylopoetica:

Eén tablet (esomeprazol 20 mg-naproxen 375 mg of esomeprazol 20 mg-naproxen 500 mg) tweemaal daags oraal

Opmerkingen:
-Niet uitwisselbaar met de afzonderlijke componenten van naproxen en esomeprazol magnesium.

Gebruik: Voor de verlichting van tekenen en symptomen van osteoartritis, reumatoïde artritis en spondylitis ankylopoetica en om het risico op het ontwikkelen van maagzweren te verminderen bij patiënten met een risico op het ontwikkelen van niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAID’s) geassocieerde maagzweren

Gebruikelijke dosis voor volwassenen voor artrose:

Eén tablet (esomeprazol 20 mg-naproxen 375 mg of esomeprazol 20 mg-naproxen 500 mg) tweemaal daags oraal

Opmerkingen:
-Niet uitwisselbaar met de afzonderlijke componenten van naproxen en esomeprazol magnesium.

Gebruik: Voor de verlichting van tekenen en symptomen van osteoartritis, reumatoïde artritis en spondylitis ankylopoetica en om het risico op het ontwikkelen van maagzweren te verminderen bij patiënten met een risico op het ontwikkelen van niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAID’s) geassocieerde maagzweren

Gebruikelijke dosis voor volwassenen voor reumatoïde artritis:

Eén tablet (esomeprazol 20 mg-naproxen 375 mg of esomeprazol 20 mg-naproxen 500 mg) tweemaal daags oraal

Opmerkingen:
-Niet uitwisselbaar met de afzonderlijke componenten van naproxen en esomeprazol magnesium.

Gebruik: Voor de verlichting van tekenen en symptomen van osteoartritis, reumatoïde artritis en spondylitis ankylopoetica en om het risico op het ontwikkelen van maagzweren te verminderen bij patiënten met een risico op het ontwikkelen van niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAID’s) geassocieerde maagzweren

Gebruikelijke pediatrische dosis voor juveniele idiopathische artritis:

12 jaar of ouder:
– Ten minste 38 kg tot minder dan 50 kg: één tablet (esomeprazol 20 mg-naproxen 375 mg) tweemaal daags oraal
– Meer dan 50 kg: één tablet (esomeprazol 20 mg-naproxen 375 mg of esomeprazol 20 mg-naproxen 500 mg) tweemaal daags oraal

Opmerkingen:
-Niet uitwisselbaar met de afzonderlijke componenten van naproxen en esomeprazol magnesium.

Gebruik: Voor de verlichting van tekenen en symptomen van juveniele idiopathische artritis en om het risico op het ontwikkelen van maagzweren te verminderen bij patiënten met een risico op het ontwikkelen van NSAID-gerelateerde maagzweren

Welke andere geneesmiddelen zullen esomeprazol en naproxen beïnvloeden?

Vraag uw arts voordat u esomeprazol en naproxen gebruikt als u een antidepressivum gebruikt. Als u bepaalde antidepressiva gebruikt met een NSAID, kunt u gemakkelijk blauwe plekken krijgen of bloeden.

Vertel uw arts over al uw huidige medicijnen. Veel geneesmiddelen kunnen esomeprazol en naproxen beïnvloeden, vooral:

• clopidogrel;

• digoxine;

• methotrexaat;

• rifampicine;

• Sint-janskruid;

• een bloedverdunner zoals warfarine (Coumadin, Jantoven);

• een diureticum of “waterpil”;

• hart- of bloeddrukmedicatie; of

• steroïde medicijnen zoals prednison of methylprednisolon.

Deze lijst is niet compleet en veel andere geneesmiddelen kunnen invloed hebben op esomeprazol en naproxen. Dit omvat geneesmiddelen op recept en vrij verkrijgbare medicijnen, vitamines en kruidenproducten. Niet alle mogelijke interacties tussen geneesmiddelen worden hier vermeld.

Verdere informatie

Denk eraan, bewaar deze en alle andere geneesmiddelen buiten het bereik van kinderen, deel uw geneesmiddelen nooit met anderen en gebruik dit geneesmiddel alleen voor de voorgeschreven indicatie.

Raadpleeg altijd uw zorgverlener om er zeker van te zijn dat de informatie op deze pagina van toepassing is op uw persoonlijke omstandigheden.